Oh my love
An
更新:2023-07-21 18:02
标签
歌词
어떤 옷을 입을까
该穿什么样的衣服呢
난 또 이 옷 저 옷 입어보며 고민해
我又在这件衣服那件衣服地试穿 很苦恼
(이건 별로야)
(这个不怎么样)
듬직하고 더 멋지게 보이고 싶은데
想要看起来更稳重、更帅
어떤 구두를 신을까
该穿什么样的皮鞋呢
난 또 이것저것 신어보며 고민해
我又在这双那双地试穿 苦恼不已
네게 잘 보이고 싶은 내 맘 들킬까 봐
害怕想要向你好好表现的我的心被发现
두근두근 거리는 걸
心扑通扑通地跳
골목을 지나 풍겨오는 향기
胡同里飘来的香气
네가 좋아하던 헤이즐넛 라떼
是你喜欢的榛果拿铁。
한걸음 두걸음 너에게 다가가네
一步一步向你靠近
전하고픈 말
想要对你说
Oh My Love 그대의 귓가에 속삭여
Oh My Love 在你的耳边低声耳语
Oh My Love 우리 둘이 손잡고
Oh My Love 我们俩牵着手
거릴 걸어갈 때면
走那个地方的时候
너와의 추억이 떠오를 거야
会想起和你在一起的回忆的
넌 내 하나뿐인 사랑
你是我唯一的爱
어떤 색깔 좋아해
喜欢哪种颜色呢
난 또 이것저것 물어보며 궁금해
我又问这问那地 很好奇
하나부터 열까지 다 네게 궁금한 것 뿐이야
从头到尾都只是对你的好奇
이런 날 어떡해
这样的我该怎么办
골목을 지나 네게 다가오네
穿过小巷向你走来
수줍게 웃으며 팔짱을 끼네
含羞笑着我们双手交握
서로의 온기를 느끼며 걸어가네
带着彼此的温度走着
전하고픈 말
想要对你说
Oh My love 그대의 귓가에 속삭여
Oh My Love 在你的耳边低声耳语
Oh My Love 우리 둘이 손잡고
Oh My Love 我们俩牵着手
거릴 걸어갈 때면
走那个地方的时候
너와의 추억이 떠오를 거야
会想起和你在一起的回忆的
넌 내 하나뿐인
你是我的唯一
Oh My love 그대의 귓가에 속삭여
Oh My Love 在你的耳边低声耳语
Oh My Love 우리 둘이 손잡고
Oh My Love 我们俩牵着手
거릴 걸어갈 때면
走那个地方的时候
너와의 추억이 떠오를 거야
会想起和你在一起的回忆的
넌 내 하나뿐인사랑
你是我唯一的爱
You're my ___ love
You're my ___ love