As You Walked Away From Me

Yesterday I thought I was the luckiest around
昨天我觉得我是周围最幸运的人
Little did I know that you were gonna take me down
我不知道你会把我打倒
a thousand tears won't wash away the pain
我越想你，千滴眼泪也洗不掉痛苦
the more I think of you just leaves me standing' out here in the rain
就越觉得自己还在原地徘徊
Got to find a way to keep a hold onto my pride
我得想办法保住我的自尊
'Cause I know that even when you left you took my side
因为我知道即使在你离开的时候
And the love you feel for me will always be
你也站在我这边你对我的爱永远不变
You'll always be -------
你永远——
But you had to go, get out on your own
但你必须离开，独自离开
Take a look at the world you don't see
看看你看不到的世界
And you never skipped a beat when you walked away from me
当你离开我的时候
Like a butterfly I see, you're free
你从来没有跳过一拍 就像我看到的蝴蝶，你自由了
And a tear rolled down your cheek
一滴眼泪从你的脸颊滑落
as you waved goodbye to me
当你向我挥手告别时
But you kept on walking never skipped a beat
但你一直走，从未跳过一拍
Sometime I'll get used to spending my nights here on my own
有时候我会习惯一个人过夜
Then I'll have to learn to greet the morning all alone
然后我要学会独自迎接早晨
Yesterdays we shared are like a dream
我们共同的昨天就像一场梦
At night I reach out for you baby and wonder what might have been
晚上我伸手去找你，不知道会发生什么
I tell myself
我告诉自己
we'll try again another time and place
我们会在另一个时间和地点再试一次
Everywhere I look I always see your face yea
无论我走到哪里，我都能看到你的脸
We know this was never meant to be
我们知道这是命中注定的
So you had to go, just get out on your own Girl, without me
所以你必须离开，没有我
You never skipped a beat
你从来没有跳过一拍
when you walked away from me
当你离开我的时候
Like a butterfly I see, you're free
就像我看到的一只蝴蝶，你自由了
then a tear rolls down your cheek
一滴眼泪从你的脸颊滑落
And I knew it had to be
我知道这是必须的
When you waved goodbye and walked away from me
当你离开我的时候挥手告别
You never skipped a beat when you walked out on me
当你离开我的时候，你从来没有跳过一拍
Like a butterfly I see, you're free
就像我看到的蝴蝶，你自由了
Then a tear rolls down your cheek
一滴眼泪从你的脸颊上滚落下来
And you waved goodbye to me
你向我挥手告别
But you kept on walking never skipped a beat
但你一直走，从未跳过一拍
You never skipped a beat when you walked away from me
当你离开我的时候，你从来没有跳过一拍
Like a butterfly I see, you're free
就像我看到的一只蝴蝶，你自由了
When you waved goodbye and walked away from me
当你挥手告别，离开我的时候