Be Somebody

Are you sure you know what you're doing?
“你确定知道自己在做什么吗？”
Another sleepless night, overthinkin' my life
又一个不眠之夜 浮想联翩
Things I shoulda done better, and I said I would never
那些本该做得更完美的事 我却选择了拒绝
Let it pass me by but, in the blink of an eye
倏忽之间 就这样与之擦肩而过
Well I'm hittin' 26 now, and I'm feelin' kinda left out
现在我也快26了 感觉自己有些格格不入
Can't help but compare, all my friends already there
忍不住开始比较 我所有朋友都有了美满的生活
I can say that it's not fair but maybe somehow it's my fault
我也可以说这不公平 但也许这是我的过错
I had some money but I spent it all
曾拥有的钱财都挥霍一空
Leaned into love but I forgot to fall
曾投入爱情却未能全心全意
Lost track of time, so irresponsible
也没有时间概念 完全不靠谱
Now I gotta be somebody, gotta be somebody, oh no
现在我必须出人头地
Gotta be somebody
一定要有所成就
Gotta be somebody, oh no
必须出人头地
Gotta be somebody, yeah
一定要有所成就
Gotta be somebody
必须出人头地
Another wasted day, another torn out page
又浪费一天光阴 又一页
Feels like I hit my peak when I was 17 and
感觉人生的黄金顶峰也就是17岁那年了
Everyday I'm afraid I'm not even in the race and
每天都害怕 自己还不够格参与生活的竞争
And I'm feelin' kinda left out
感觉自己有些格格不入
But I can't help but compare, all my friends already there
忍不住开始比较 我所有朋友都拥有了美满的结果
I can say that it's not fair
我也可以说这不公平
But maybe somehow it's my fault, yeah
但也许这是我的过错
I had some money but I spent it all
曾拥有的钱财都挥霍一空
Leaned into love but I forgot to fall
曾投入爱情却未能全心全意
Lost track of time, so irresponsible
也没有时间概念 完全不靠谱
Now I gotta be somebody, gotta be somebody, oh no
现在我必须出人头地
Gotta be somebody
一定要有所成就
Gotta be somebody, oh no
必须出人头地
Gotta be somebody, yeah
一定要有所成就
Gotta be somebody
一定要有所成就
Everyday I'm afraid I'm not even in the race and
每天都害怕自己还不够格参与生活的竞争
And I'm feelin' kinda left out, yeah
感觉自己有些格格不入
Everyday I'm afraid I'm not even in the race and
每天都担忧 自己还不够格闯入生活的赛道
And I'm feelin' kinda left out, now I gotta be somebody
感觉自己有些格格不入 现在我必须要出人头地啦
Be somebody
努力出人头地
Gotta be somebody, oh-oh yeah
必须有所成长了
Gotta be somebody
一定要有所成就
Gotta be somebody
一定要有所成就