오로지 그대

아팠던 날은 모두 잊어요
曾经痛苦的日子都忘记吧
그대로 그냥 거기 있어요
就那样待在原地
멀리서 그댈 바라보며
远远地凝望着你
매일 기도해요
每天都在祈祷
아무도 모르게 바라만 봅니다
只是偷偷地凝望着你
스치듯 지나가지 말아요
不要就这样擦肩而过
그대로 내 곁에만 있어요
就这样留在我身边吧
차가운 내 마음속 깊이
深深地铭刻在
새겨진 한 사람
我冰冷内心的那个人
내 안에 그대를 놓지 않을게요
我不会放开心中的你
그대는 내 마음 알까요
你是否明白我的心
오로지 그대 하나만을
我的爱
사랑하고 있는데
只有你
길었던 이 밤이 지나면
若是经过漫长的夜晚
언젠가는 그대 날 안아주겠죠
总有一天 你会拥抱我吧
더는 멀어지지 마요
不要再渐行渐远了
어떻게 말을 해야 할까요
我该如何开口呢
언제쯤 나를 알아줄까요
你何时才会理解我
멀리서 그댈 바라보며
远远地凝望着你
눈물이 나네요
泪流满面
내 안에 그대를 놓지 않을게요
我不会放开心中的你
그대는 내 마음 알까요
你是否明白我的心
오로지 그대 하나만을
我的爱
사랑하고 있는데
只有你
길었던 이 밤이 지나면
若是经过漫长的夜晚
언젠가는 그대 날 안아주겠죠
总有一天 你会拥抱我吧
더는 멀어지지 말아요
不要再渐行渐远了
수많은 계절 지나
经过无数个季节
언제나 그대 곁을 지켜줄게요
我会永远守护在你身边
내 안에 그려놓은 사랑
在我心中所描绘的爱情
알고 있나요 그대만을
你知道吗
기다리고 있는데
我只是在等待你
길었던 이 밤이 지나면
若是经过漫长的夜晚
언젠가는 그대 날 안아주겠죠
总有一天 你会拥抱我吧
더는 멀어지지 마요
不要再渐行渐远了