ONE
ASTRO
更新:2023-07-19 02:03
标签
歌词
This is it
Cause we come as (one)
We come as (one)
We come as (ooh)
We come as (one)
We come as (one)
We come as (ooh)
내 모노톤 세상 사이에
在我单色调的世界之间
생긴 작은 균열
产生的细小皲裂所在
넌 선명한 빛 내게 스며
你鲜明的光亮 由此向我渗入
잔뜩 물이 들지
充盈满溢 渲染沁透
깨어난 내 심장 소린 higher
我苏醒的心脏之声 愈发强烈鸣响
점점 higher
逐渐清晰响亮
It never It never gonna stop
더 가까이 귀 기울여 보면
若是再更靠近些 侧耳倾听
Every day every night 부르잖아 오직 너만을
日日夜夜 就只在将你一人呼唤
너와 같은 하늘 아래 춤을 출 테니
会在同一天空下 与你纵身起舞
나를 믿어줘 믿어줘 믿어줘
因此相信我 对我深信不疑吧
별빛처럼 내게로
犹如星光般 朝我袭来
잠든 나의 꿈을 밝혀
照耀我那沉睡之梦
머리 위로 찬란히 반짝인 spotlight
头顶上方 璀璨闪烁的聚光灯
내 전불 주고 싶어
想给予你我的全部
We come as one (we come as one)
찬란한 순간 여기 모여
如此灿烂的瞬间 汇聚此地
(가장 높은 곳에 별을 그리고)
伫立于至高极点 将繁星勾勒描摹
우리 두 발 아래 아주 작은 원
在我们双脚之下 那无比微小的圆
(네 옆의 나)
你身边的我
이 세계는 커져 우줄 넘어서
这世界变得愈发庞大 穿越宇宙
영원히 서롤 움직여
永永远远 将彼此撼动
Cause we come as (one)
We come as (one)
We come as (ooh)
We come as (one)
We come as (one)
We come as (ooh)
하고 싶은 것들이 넘치고 넘쳐서
想付诸一试的事物如此繁多 满满当当
그렇게 또 벅차고 벅차서 결국
就这样又感到心潮澎湃 直至最终
아무도 따라잡지 못하게 다르게 커지고
令无人能够追随超越 变得与众不同
커지는 마음이 어느샌가 온 세상을
剧烈膨胀之心 在不觉间将整个世界
꽉 채워 버리고 하나가 돼 버렸지
都填满充盈 成为不可分割的一体
굳이 다시 찾지 않아도
纵使不执意前去找寻
널 머지않아 또 보게 될 거지 아마도
也许无需太久 便又能与你相遇邂逅
손 닿지 않아도 널 느낄 수 있어
哪怕指尖无法触及 也能感知到你
나 눈 감고도 너에게로 갈 수 있는 건
我就算闭上双眸 也能径直朝你走去
All my reasons are you
We come as one (we come as one)
찬란한 순간 여기 모여
如此灿烂的瞬间 汇聚此地
(가장 높은 곳에 별을 그리고)
伫立于至高极点 将繁星勾勒描摹
우리 두 발 아래 아주 작은 원
在我们双脚之下 那无比微小的圆
(네 옆의 나)
你身边的我
이 세계는 커져 우줄 넘어서
这世界变得愈发庞大 穿越宇宙
영원히 서롤 움직여
永永远远 将彼此撼动
Cause we come as (one)
We come as (one)
We come as (ooh)
We come as (one)
We come as (one)
We come as (ooh)
고요한 밤 여기 누워
静谧之夜 躺卧于此
달에 비친 눈을 보고 (take it)
凝视着皎月映照的眼眸 (take it)
점점 가까워
愈发靠近着
우린 날아가 하늘 위로
我们向高远天际飞去
너의 꿈과 나의 맘이 손을 잡아
你的梦 和我的心双手紧扣
어둡던 길을 밝혀 right
照耀曾昏暗的路途 right
완벽한 길이 생겨 (길이 생겨 길이 생겨 one)
完美之路 由此诞生 (这条道路由此缔造 one)
We come as one (we come as one)
찬란한 순간 여기 모여
如此灿烂的瞬间 汇聚此地
(가장 높은 곳에 별을 그리고)
伫立于至高极点 将繁星勾勒描摹
우리 두 발 아래 아주 작은 원
在我们双脚之下 那无比微小的圆
(네 옆의 나)
你身边的我
이 세계는 커져 우줄 넘어서
这世界变得愈发庞大 穿越宇宙
영원히 서롤 움직여 (영원히 woo)
永永远远 将彼此撼动 (生生世世 woo)
Cause we come as (one)
We come as (one)
We come as (ooh) (alright now)
We come as (one)
We come as (one)
We come as (ooh)
Ha ha, we are one (that’s fine)
We come as (one)
We come as (one)
We come as (ooh)