游牧记忆

ᠬᠦᠷᠦᠰᠦᠲᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠᠯᠢ ᠭᠡᠭᠡᠨ ᠤᠷᠴᠢᠯᠠᠩ
自然尘世 苍茫宇宙
hursut baigal gegen orchlon
ᠬᠦᠭᠵᠢᠯ ᠪᠠᠶᠠᠰᠤᠯ ᠲᠡᠭᠦᠰ ᠬᠤᠤᠰᠯᠠᠭᠰᠠᠨ
易碎的喧嚣 偏安的玩笑
hugjilt baysal bayar hosolson
ᠬᠦᠰᠡᠭᠦᠶᠢᠴᠢ ᠪᠤᠳᠤᠯ ᠬᠦᠮᠦᠰ ‍ᠤᠨ ᠬᠤᠷᠸ᠎ᠠ ᠳ᠋ᠤ ᠪᠠᠶᠠᠰᠤᠨ᠎ᠠ
可听见幻想者的狂傲
hushuich bodolt humusiin horvood baisan
ᠠᠭᠤᠳᠠᠮ ᠴᠡᠯᠡᠭᠡᠷ ᠬᠠᠩᠭᠠᠢ ᠨᠤᠳᠤᠭ ᠲᠤ
天边旷野 辽阔家园
uudam chelger hangai nutagt
ᠤᠲᠤᠮᠲᠤ ᠨᠡᠭᠦᠳᠡᠯᠴᠢᠨ ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠤᠨ ᠴᠤᠤᠷᠢᠶᠠᠳᠤᠭᠰᠠᠨ
父辈们的教诲 几时的听从
udamt nuudelq mingan jil quraadsan
ᠤᠨᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠰᠤᠨ ‍ᠤ ᠵᠡᠭᠦᠳᠦᠨ ᠳ᠋ᠤ ᠶᠠᠷᠤᠨᠢ ᠢᠩᠬᠢᠵᠦ ᠪᠤᠳᠤᠭᠳᠠᠳᠠᠭ
还有来自远古游牧者游荡的灵魂
unagan nasnii zuudend yor bi iim mon gj bodson
ᠦᠨᠳᠦᠷ ᠲᠤ ᠲᠡᠭᠦᠯᠢᠭᠰᠡᠨ ᠬᠠᠷᠴᠠᠭᠠᠢ ᠰᠢᠪᠠᠭᠤᠳ
翱翔于高穹的雄鹰
undur tengert duulsen shuvvd
ᠦᠳᠦ ᠰᠤᠳᠤᠨ ᠲᠠᠯᠠᠪᠴᠢ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠤᠯᠪᠠᠯ
羽翼如还未丰满
udun zuulun dalavq gui bolbol unget
ᠦᠩᠭᠡᠲᠤ ᠤᠷᠴᠢᠯᠠᠩ ᠠᠭᠤᠳᠠᠮ ᠤᠭᠲᠠᠷᠭᠤᠢ ᠳ᠋ᠤ ᠬᠡᠷᠬᠢᠨ ᠲᠡᠭᠦᠯᠢᠨ᠎ᠡ
怎能穿越那万变的天空
uudam urqlond yaahiin nisnee
ᠤᠷᠤᠰᠬᠠᠯ ᠢᠶᠡᠨ ᠲᠠᠭᠠᠨ ᠨᠡᠭᠦᠳᠡᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ
逐水草迁徙的蒙古人
urashalaa dagan nuudelsen mongol
ᠦᠨᠡᠨᠴᠢ ᠴᠠᠶᠢᠯᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠤᠯᠪᠠᠯ
若放弃了本有的纯真
udamt qailgan setgelgui bolbol
ᠤᠨ ᠵᠢᠯ ‍ᠤᠳ ‍ᠤᠨ ᠲᠤᠭᠤᠰᠤᠨ ᠳ᠋ᠤ ᠨᠡᠭᠦᠳᠡᠯᠴᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠶᠠᠭᠠᠬᠢᠵᠦ ᠲᠤᠭᠳᠠᠨ᠎ᠠ
又怎么轮回于袭卷的岁月之中
on jiliin toosond nuudelq nuutagt yaahiin dogtonoo
ᠤᠭᠰᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠢᠭᠡᠲᠠᠢ ᠶᠠᠪᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠳ᠋ᠤ
同族同源的我们
ugsaa nigtai yavsan bidend
ᠤᠭᠤᠷᠠᠭ ᠰᠦ ᠰᠢᠭ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ
有着如清泉般的善心
undralt bulag shig saihan setgel baisan
ᠦᠨᠳᠦᠷ ᠲᠤ ᠲᠡᠭᠦᠯᠢᠭᠰᠡᠨ ᠬᠠᠷᠴᠠᠭᠠᠢ ᠰᠢᠪᠠᠭᠤᠳ
翱翔于高穹的雄鹰
undur tengert duulsen shuvvd
ᠦᠳᠦ ᠰᠤᠳᠤᠨ ᠲᠠᠯᠠᠪᠴᠢ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠤᠯᠪᠠᠯ
羽翼如还未丰满
udun zuulun dalavq gui bolbol unget
ᠦᠩᠭᠡᠲᠤ ᠤᠷᠴᠢᠯᠠᠩ ᠠᠭᠤᠳᠠᠮ ᠤᠭᠲᠠᠷᠭᠤᠢ ᠳ᠋ᠤ ᠬᠡᠷᠬᠢᠨ ᠲᠡᠭᠦᠯᠢᠨ᠎ᠡ
怎能穿越那万变的天空
uudam urqlond yaahiin nisnee
ᠤᠷᠤᠰᠬᠠᠯ ᠢᠶᠡᠨ ᠲᠠᠭᠠᠨ ᠨᠡᠭᠦᠳᠡᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ
逐水草迁徙的蒙古人
urashalaa dagan nuudelsen mongol
ᠦᠨᠡᠨᠴᠢ ᠴᠠᠶᠢᠯᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠤᠯᠪᠠᠯ
若放弃了本有的纯真
udamt qailgan setgelgui bolbol
ᠤᠨ ᠵᠢᠯ ‍ᠤᠳ ‍ᠤᠨ ᠲᠤᠭᠤᠰᠤᠨ ᠳ᠋ᠤ ᠨᠡᠭᠦᠳᠡᠯᠴᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠶᠠᠭᠠᠬᠢᠵᠦ ᠲᠤᠭᠳᠠᠨ᠎ᠠ
又怎么轮回于袭卷的岁月之中
on jiliin toosond nuudelq nuutagt yaahiin dogtonoo
ᠤᠭᠰᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠢᠭᠡᠲᠠᠢ ᠶᠠᠪᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠳ᠋ᠤ
同族同源的我们
ugsaa nigtai yavsan bidend
ᠤᠭᠤᠷᠠᠭ ᠰᠦ ᠰᠢᠭ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ
有着如清泉般的善心
undralt bulag shig saihan setgel baisan
ᠠᠭᠤᠳᠠᠮ ᠲᠡᠨᠢᠭᠡᠷ ᠨᠤᠲᠤᠭ ‍ᠤᠨ ᠰᠠᠬᠢᠭᠤᠯᠴᠢᠳ
用满腔的热忱守护左右
uudam qelger nutgiin saihuus shig
ᠤᠳᠤᠮᠲᠤ ᠰᠠᠶᠢᠬᠠᠨ ᠢᠷᠦᠭᠡᠯ ᠢᠶᠡᠨ ᠤᠶᠠᠩᠭᠠᠯᠠᠨ ᠲᠡᠪᠰᠢᠭᠦᠯᠦᠶ᠎ᠡ
献出自己最由衷的祝福之声
udamt saihan ibelee duulan devshulii