Deja Vu

Thanks for showing me what love can do
感谢你启示我爱的妙用
It broke me into two
它将我撕裂成两半
Should've never believed you
我不该如此轻信你
When you swore your love like it's your truth
当你以真实的誓言诠释爱情
But left out of the blue
却突然从天降而至
Now I got nothing to lose
如今我已一无所失
I hate that I still hear your voice
我憎恶仍能聆听你的声音
All through the night you're still calling my name
整夜中，你仍然呼唤我的名字
I hate that I'd do anything to feel it all again
我痛恨自己，竟然愿意一切重来
I would let you be the one to go and bring me down
我宁愿让你成为那个将我击倒、使我沉溺的人
You could shoot a bullet through my heart and make me drown
你可以射出子弹，穿透我的心脏，让我淹没其中
Deeper into you I know it's pitiful somehow
更深陷于你之中，我明知这有些可悲
But I'm still in love with you
但我依然深深爱着你
And I'd do it over deja vu
我愿意重温这场似曾相识的经历
Don't know where it started going south
不知何时开始走向衰败
I stood with my eyes closed
我闭着双眼
Underneath your whole shadow
站在你庞大的阴影下
Thought that you would meet me halfway
曾以为你会与我相向而行
But I found myself inching
却发现自己不断迈进
To you as you're leaving
朝着你离去的身影
You got me stuck in our high
你让我陷入我们的高潮无法自拔
Creating a show
创造出一场绝妙的演出
You ran out of love and I didn't know
你的爱已干涸，而我却毫不知情
Could never let you go
我永远不愿放手
Unless my heart turned into stone
除非我的心变成石头
This can't be the end of our road
这不可能是我们道路的终点
I hate that I still hear your voice
我憎恶仍能聆听你的声音
All through the night you're still calling my name
整夜中，你仍然呼唤我的名字
I hate that I'd do anything to feel it all again
我痛恨自己，竟然愿意一切重来
I would let you be the one to go and bring me down
我宁愿让你成为那个将我击倒、使我沉溺的人
You could shoot a bullet through my heart and make me drown
你可以射出子弹，穿透我的心脏，让我淹没其中
Deeper into you I know it's pitiful somehow
更深陷于你之中，我明知这有些可悲
But I'm still in love with you
但我依然深深爱着你
And I'd do it over deja vu
我愿意重温这场似曾相识的经历
In love with you
深陷于爱之中
Yeah boy it's true
是的，男孩，这是真实的
For you I'd do
为了你，我愿意
It over deja vu
再次重演这场似曾相识的经历
In love with you
深陷于爱之中
Yeah boy it's true
是的，男孩，这是真实的
For you I'd do
为了你，我愿意
It over deja vu
再次重演这场似曾相识的经历
I would let you be the one to go and bring me down
我宁愿让你成为那个将我击倒、使我沉溺的人
You could shoot a bullet through my heart and make me drown
你可以射出子弹，穿透我的心脏，让我淹没其中
Deeper into you I know it's pitiful somehow
更深陷于你之中，我明知这有些可悲
But I'm still in love with you
但我依然深深爱着你
And I'd do it over deja vu
我愿意重温这场似曾相识的经历